Vraag

Wat is correct: deelnemers van een marathon of deelnemers aan een marathon?

Antwoord

Deelnemers van een marathon en deelnemers aan een marathon zijn allebei correct. Deelnemers aan is het gebruikelijkst.

Toelichting

Het werkwoord deelnemen in de betekenis ‘meedoen, meewerken’ wordt gecombineerd met het voorzetsel aan. Maar het daarvan afgeleide zelfstandig naamwoord deelnemer kan zowel met aan als met van worden gecombineerd. Deelnemers aan is het gebruikelijkst.

(1a) De deelnemers aan de marathon stonden voor het startsein lang in de kou te wachten.

(1b) De deelnemers van de marathon stonden voor het startsein lang in de kou te wachten.

(2a) Onder de deelnemers aan het experiment bevonden zich vijftig rokers.

(2b) Onder de deelnemers van het experiment bevonden zich vijftig rokers.

Bijzonderheid

De combinatie deelnemer in iets is ook juist, maar heeft een andere betekenis: ‘iemand die financieel meedoet, een deel van diens geld steekt in iets’.

(3) De directeur was samen met zijn concurrent deelnemer in de nieuwe stichting.

Zie ook

Voorzetsels (algemeen)

Deelname / deelneming
Risico van / op inbraak

Naslagwerken

Grote Van Dale (2022); Van Dale Hedendaags Nederlands (2008); Prisma Voorzetsels (2010); Prisma Woordenboek Nederlands XL (online)