Categorie: adviezen
Tokyo / Tokio
adviezen>spelling>klinkers en tweeklankenTokyo / Tokio Vraag Wat is de aanbevolen vorm in het Nederlands: Tokio of Tokyo? Antwoord De aanbevolen vorm in het Nederlands is Tokio. Het is ook de gebruikelijkste vorm. Toelichting Bij buitenlandse aardrijkskundige namen nemen we in …
Tolk-vertalers / tolken-vertalers; vertaler-tolken / vertalers-tolken
adviezen>spelling>koppeltekenadviezen>grammatica>meervoudensamenstellingenzelfstandig naamwoordTolk-vertalers / tolken-vertalers; vertaler-tolken / vertalers-tolken Vraag Wat is het meervoud van tolk-vertaler en van vertaler-tolk: tolk-vertalers of tolken-vertalers, vertaler-tolken of vertalers-tolken? Antwoord Al deze meervouden zijn correct. De gebruikelijkste meervoudsvormen zijn tolken-vertalers en vertalers-tolken, maar de vormen tolk-vertalers …
Tolk-vertalers / tolken-vertalers; vertaler-tolken / vertalers-tolken Lees meer »
Toedoen / dichtdoen
adviezen>grammatica>bijwoordsamenstellingenwerkwoordadviezen>woordgebruik>correctheid en betekeniswoordkeuze en stijlToedoen / dichtdoen Vraag Zijn werkwoorden met als eerste deel toe (‘dicht’), zoals toedoen, toeklappen en toebinden standaardtaal? Antwoord Ja, zulke werkwoorden zijn standaardtaal in het hele taalgebied, maar ze worden vaker in België dan in …
Toeëigent / toe-eigent
adviezen>spelling>aaneen of loskoppeltekenadviezen>grammatica>samenstellingenvervoegingwerkwoordToeëigent / toe-eigent Vraag Is toe-eigent correct gespeld in de persoon die zich het leeuwendeel toe-eigent of moet het zijn toeëigent? Antwoord Toe-eigent krijgt een koppelteken, zoals de infinitief toe-eigenen. Toelichting Samenstellingen schrijven we in het Nederlands zo …
Toast / toost
adviezen>woordgebruik>correctheid en betekenisadviezen>grammatica>werkwoordzelfstandig naamwoordToast / toost Vraag Wat is juist: een toast uitbrengen of een toost uitbrengen? Antwoord Correct is een toost uitbrengen. Toelichting Het zelfstandig naamwoord toost betekent ‘het drinken op iemands gezondheid, waarbij enige woorden worden gesproken’, ‘heildronk’, …
