Vraag

Wat is correct: welkomsgeschenk of welkomstgeschenk?

Antwoord

Zowel welkomsgeschenk als welkomstgeschenk is correct. Welkomstgeschenk is het gebruikelijkst.

Toelichting

Welkomstgeschenk is een samenstelling van het zelfstandig naamwoord welkomst (‘onthaal, begroeting’) + geschenk. Welkomsgeschenk kan opgevat worden als een samenstelling van het zelfstandig naamwoord welkom (‘onthaal, begroeting’) + geschenk (met een tussen-s).

In veel naslagwerken zijn alleen samenstellingen met welkomst- opgenomen, zoals welkomstgroet, welkomstgeschenk, welkomstwoord, welkomstlied, welkomstmail, welkomstdiner, welkomstcadeau, welkomstcomité. Die vormen zijn het gebruikelijkst.

Daarnaast worden in de praktijk samenstellingen met welkom (en een tussen-s) gebruikt: welkomsgroet, welkomsgeschenk, welkomswoord, welkomslied, welkomsdiner enzovoort. Dat zijn ook correcte samenstellingen.

Zie ook

Beheer(overeenkomst) / beheers(overeenkomst)
Gevangenenbewaarder / gevangenisbewaarder / gevangenbewaarder
Herstelmelding / hersteldmelding
Haasje-repje / haastje-repje
Rechtsomkeer / rechtsomkeert maken
Rechtstaat / rechtsstaat

Naslagwerken

Grote Van Dale (2015); Van Dale Hedendaags Nederlands (2008); Prisma Handwoordenboek Nederlands (2014); Woordenlijst (2015); WNT