Vraag

Is het hoelang of hoe lang?

Antwoord

De schrijfwijze hangt af van de betekenis. We schrijven hoe lang los als het verwijst naar de lengte van iets. Gaat het om de duur van iets, dan schrijven we hoelang aaneen.

Toelichting

Hoe lang stelt een vraag naar een lengte of afstand.

(1) Hoe lang is die man?

(2) Hoe lang is de Chinese muur?

De aaneengeschreven vorm hoelang vraagt naar een tijdstip of naar de duur van iets.

(3) Hoelang ben je al zwanger?

(4) Hoelang duurt de vergadering?

(5) Tot hoelang wilt u nog werken?

(6) Welke documenten moeten we bewaren, en voor hoelang?

Zie ook

Andere betekenis – anders geschreven (Leidraad 6.10)

Al weer / alweer
Allang / al lang
Allesbehalve / alles behalve
Als ook / alsook
Evengoed / even goed
Hoever / hoe ver
Nietwaar / niet waar
Te kort / tekort, te veel / teveel, te goed / tegoed
Ten slotte / tenslotte, ten minste / tenminste, ten einde / teneinde
Weleens / wel eens
Zo juist / zojuist, zo maar / zomaar
Zolang / zo lang
Zo veel / zoveel
Zover / zo ver
Zomin / zo min

Naslagwerken

Grote Van Dale (2005); Woordenlijst (2015)