Categorie: grammatica
Verscheidene / verschillende
adviezen>woordgebruik>correctheid en betekeniswoordkeuze en stijladviezen>grammatica>voornaamwoordVerscheidene / verschillende Vraag Wat is correct: Hij heeft verschillende keren meegedaan of Hij heeft verscheidene keren meegedaan? Antwoord Het is allebei correct. Verscheidene en verschillende zijn synoniemen in de betekenis ‘een aantal, enkele, vrij veel’. …
Vertaler-tolk / tolk-vertaler
adviezen>woordgebruik>correctheid en betekeniswoordkeuze en stijladviezen>grammatica>samenstellingenzelfstandig naamwoordVertaler-tolk / tolk-vertaler Vraag Wat is correct: tolk-vertaler of vertaler-tolk? Antwoord Beide zijn correct. Tolk-vertaler is standaardtaal in Nederland, vertaler-tolk is standaardtaal in België. Toelichting Iemand die een studie tolken en vertalen afgesloten heeft met …
Vertellen tegen / aan
adviezen>woordgebruik>correctheid en betekenishet juiste voorzetselwoordkeuze en stijladviezen>grammatica>voorzetselwerkwoordVertellen tegen / aan Vraag Wat is juist: Ik heb het net tegen hem verteld of Ik heb het net aan hem verteld? Antwoord Zowel Ik heb het net aan hem verteld als Ik …
Verkleden / omkleden
adviezen>woordgebruik>correctheid en betekeniswoordkeuze en stijladviezen>grammatica>werkwoordVerkleden / omkleden Vraag Wat is correct: Ik wil me nog even omkleden voor we vertrekken of Ik wil me nog even verkleden voor we vertrekken? Antwoord Het is allebei juist. In de betekenis ‘andere kleren …
Verlate / verlaten kinderen
adviezen>grammatica>bijvoeglijk naamwoordverbuigingvervoegingwerkwoordVerlate / verlaten kinderen Vraag Zijn kinderen die in de steek zijn gelaten, verlate of verlaten kinderen? Antwoord Correct is: verlaten kinderen. Toelichting De regel is dat bijvoeglijk gebruikte voltooide deelwoorden op dezelfde wijze worden verbogen als gewone bijvoeglijke …