Vraag

Schrijf je A4-tje of A4’tje?

Antwoord

De juiste spelling is A4’tje.

Toelichting

A4 is het internationale symbool voor papier van het formaat 210 × 297 mm. In het verkleinwoord van een symbool gebruiken we een apostrof: A4’tje, 2pk’tje.

Ook als het grondwoord een initiaalwoord, een losse letter of een cijfer is, gebruiken we een apostrof in het verkleinwoord en in andere afleidingen van het grondwoord. Voorbeelden: tv’s, e’tje, m’etje, 2’tje, VTM’er, 50+’er.

Bijzonderheid

In samenstellingen met een initiaalwoord, een losse letter, een cijfer of een symbool schrijven we een koppelteken: tv-programma, A4-formaat, e-mail, 2-jarig, VTM-beleid, 50+-kaart. Wanneer we A4’tje willen afbreken aan het eind van een regel, wat we overigens beter kunnen vermijden, dan schrijven we wel een koppelteken. De apostrof valt dan weg: A4-tje en ook: 50+-er, VTM-er, wc-tje.

Zie ook

Grondwoord is initiaalwoord, letter, cijfer of symbool (Leidraad 15.4)

Auto-ongeluk (afbreking)
Baby’tje (afbreking)
Bolletje (afbreking)
Cafeetje (afbreking)
Cao’en / cao’s
Dinertje (afbreking)
Ge-cc’d / gecc’t / gecc’d / ge-cc’t
Logeetje (afbreking)
Reëel (afbreking)
Sms-en / sms’en
Streepjes T-shirt / streepjes-T-shirt
Twintigeurobiljet / 20 eurobiljet / €20-biljet

Naslagwerken

Woordenlijst (2015)