Luidt de formulering die veel in brieven wordt gebruikt, bij deze of bij dezen?
Correct is: bij dezen.
In ouder Nederlands volgde op het voorzetsel bij een (voor)naamwoord in een verbogen naamval. Dezen is een oude vorm voor de derde naamval enkelvoud (mannelijk en onzijdig) van het aanwijzend voornaamwoord. De naamvalsuitgang is bewaard gebleven in enkele vaste verbindingen, waaronder de veelvuldig in brieven voorkomende uitdrukking bij dezen ('door deze brief'). Wanneer men de uitdrukking wil vermijden, kan men in plaats daarvan hierbij gebruiken.
Vaste combinaties met naamvallen (algemeen)
Bijgaand treft u ... aan, ingesloten vindt u ...
Bijgesloten / bijgevoegd
Hierbij / hierdoor / hiermee
In bijlage / in de bijlage / als bijlage
Op de duur / op den duur
Ten deze / te dezen
Ter aller tijde / ten allen tijde / ten alle tijde / te alle tijde / te allen tijde
Van goede huize / van goeden huize, te goede trouw / te goeder trouw
| bij dezen | bij deze | |
| Schrijfwijzer (1995), p. 183-184 |
x |
|
| Handboek Verzorgd Nederlands (1996), p. 113 |
x |
|
| Prisma Stijlboek (1993), p. 72 |
x |
|
| Grote Van Dale (2005) |
x |
|
| Taalwijzer (1998), p. 73 |
x |
|
| ANS (1997), p. 310 of online via de E-ANS |
x |
x |