Vraag

Is gister een correct woord voor ‘de dag voor vandaag’?

Antwoord

Het is onduidelijk of gister tot de standaardtaal in Nederland behoort. Standaardtaal in het hele taalgebied is gisteren.

Toelichting

Ter aanduiding van de dag die onmiddellijk is voorafgegaan aan vandaag worden de bijwoorden gisteren en gister gebruikt. Gisteren is standaardtaal in het hele taalgebied. In Nederland wordt in gesproken taal en informele geschreven taal ook vaak gister gebruikt. Toch is er een niet te verwaarlozen groep taalgebruikers die het woord in verzorgde schrijftaal afkeurt. Het is daarom vooralsnog niet duidelijk of gister tot de standaardtaal in Nederland gerekend kan worden.

(1a) Onaangekondigd zette Alex van der Zouwen alias ‘Kraantje Pappie’ gisteren nieuwe muziek online.

(1b) Onaangekondigd zette Alex van der Zouwen alias ‘Kraantje Pappie’ gister nieuwe muziek online. (in Nederland, status onduidelijk)

(2a) Ondanks de regen kwamen er gisteren veel bezoekers naar het festival.

(2b) Ondanks de regen kwamen er gister veel bezoekers naar het festival. (in Nederland, status onduidelijk)

Samenstellingen met gister en gisteren (bijvoorbeeld gistermorgen en gisterenmorgen) zijn standaardtaal in het hele taalgebied.

Zie ook

Gisterenavond / gisteravond

Naslagwerken

Grote Van Dale (2015); Van Dale Hedendaags Nederlands (2008); Koenen (2006); Het Witte Woordenboek Nederlands (2007); Prisma Handwoordenboek Nederlands (2014)