Vraag

Is het juiste voorzetsel in of op in Na acht uur kunt u uw boodschap inspreken in/op het antwoordapparaat?

Antwoord

Geadviseerd wordt inspreken op het antwoordapparaat, naar analogie van inspreken op een bandje.

Toelichting

De Van Dale Hedendaags Nederlands geeft als voorbeeld bij inspreken: Je kunt je boodschap inspreken in het antwoordapparaat. Inspreken in het antwoordapparaat klinkt voor velen echter vreemd.

Zie ook

Afluisteren / beluisteren (een antwoordapparaat -)

Naslagwerken

Van Dale Hedendaags Nederlands (1996)