Is het pubertijd of puberteit?
Puberteit is het gewone woord voor de 'levensperiode waarin pubers zich bevinden'; pubertijd kan daarnaast worden gebruikt voor 'jongelingsjaren'.
Puberteit is afgeleid van het Franse puberté of het Latijnse pubertas. Hoewel de spelling pubertijd ongetwijfeld moet worden verklaard als een verkeerd begrip van het woord onder invloed van kindertijd, kan pubertijd ook als een nieuw woord worden opgevat, waarbij niet is gezondigd tegen de regels van de Nederlandse woordvorming. Er kan dan een (subtiel) betekenisverschil worden gemaakt tussen pubertijd ('de tijd dat men puber is') en puberteit ('(periode van) geslachtsrijping'). Dat het om twee verschillende woorden gaat (en niet om een foute spelling), blijkt bovendien uit de klemtoon: puberteit heeft de klemtoon op de laatste lettergreep (puberteit); pubertijd heeft de klemtoon op de eerste lettergreep (pubertijd).
Brei / brij
Gevlei / gevlij (in het - komen)
Peiler / pijler
Pijl / peil (geen - op te trekken)
Stampei / stampij
Uitwijden / uitweiden
Vleien / vlijen
Wijds / weids
Wijfelen / weifelen
Grote Van Dale (2005); Schrijfwijzer (1995), p. 191; WNT; Woordenlijst (2005)