Taaladvies.net
Prioriseren / prioritiseren / prioriteren
Vraag
Wat is het correcte werkwoord om aan te geven dat iets gerangschikt wordt volgens prioriteit: prioritiseren, prioriteren of prioriseren?
Antwoord
Het gebruikelijke Nederlandse werkwoord is prioriteren.
Toelichting
Prioriteren betekent 'prioriteit verlenen aan iets'. Vooral in Nederland wordt het werkwoord frequent gebruikt.
(1) In deze functie moet je vooral goed kunnen prioriteren en organiseren.
(2) Tijdens de vergadering worden de belangrijkste zaken niet altijd geprioriteerd.
Soms worden ook onjuiste vormen als prioriseren en prioritiseren gebruikt. Die laatste vorm is vermoedelijk gebaseerd op het Engelse werkwoord to prioritise.
(3) Een goede telefonist prioriseert de dringendste oproepen. (geen standaardtaal)
(4) Benny heeft blijkbaar nooit geleerd om te prioritiseren. (geen standaardtaal)
Ook omschrijvingen als prioriteiten stellen, iets rangschikken volgens prioriteit en prioriteit geven aan iets zijn mogelijk.
(5) Als manager moet ze constant prioriteiten stellen.
(6) De projectleider rangschikt de taken van de medewerkers volgens prioriteit.
(7) Vind je niet dat de dokter prioriteit moet geven aan patiënten met veel pijn?
Bijzonderheid
Het zelfstandig naamwoord dat van prioriteren kan worden afgeleid, is prioritering.
(8) Het kost niet zoveel moeite om een prioritering toe te kennen aan de items op het lijstje.
Bronnen
Onze Taal. Prioriteren? Geraadpleegd op 20 augustus 2007 via http://www.onzetaal.nl/advies/prioriteren.php.
Hendrickx, R. (2007). Een mens heeft z'n prioriteiten. Geraadpleegd op 20 augustus 2007 via http://vrttaal.net/taaldatabanken_master/juist/070322.shtml.
Naslagwerken
| prioriseren | prioritiseren | prioriteren | |
| Grote Van Dale (2005) | - | - | de prioriteit (1) bepalen van |
| Van Dale Hedendaags Nederlands (2006) | - | - | prioriteit verlenen aan |
| Verschueren (1996) | - | - | de prioriteit (A) van iets bepalen |
| Koenen (2006) | - | - | prioriteit verlenen aan |
