Vraag

Wat is correct: Jullie vergissen zich, jullie vergissen jullie of jullie vergissen je?

Antwoord

Correct is Jullie vergissen je.

Toelichting

Zich vergissen is een wederkerend werkwoord. Daar hoort een wederkerend voornaamwoord bij: bij jullie (de tweede persoon meervoud) is dat je.

(1) Waarschijnlijk hebben jullie je vergist.

(2) De leraar vroeg: ‘Hebben jullie je al opgegeven voor het congres?’

Zich en jullie komen in de praktijk ook wel voor als wederkerend voornaamwoord bij jullie, maar die vormen zijn niet algemeen aanvaard.

Alleen in de gebiedende wijs is naast je ook jullie correct als wederkerend voornaamwoord voor het meervoud.

(3) Tel tot tien en draai jullie / je dan om.

Zich is het wederkerend voornaamwoord van de derde persoon enkelvoud en meervoud.

(4) Zij heeft zich onlangs aangemeld als vrijwilliger.

(5) Ze hebben zich nooit geschaamd voor hun afkomst.

Zie ook

Volle en gereduceerde vormen van persoonlijke en bezittelijke voornaamwoorden (algemeen)

Jullie / je tassen

Naslagwerken

Grote Van Dale (2005); Van Dale Hedendaags Nederlands (2006); ANS (1997), p. 261 of online via de E-ANS online via de E-ANS en p. 262 of online online