Categorie: correctheid en betekenis
Frigobox / koelbox
adviezen>woordgebruik>correctheid en betekenisadviezen>grammatica>samenstellingenzelfstandig naamwoordFrigobox / koelbox Vraag Is frigobox correct? Antwoord Het is onduidelijk of we frigobox wel of niet tot de standaardtaal in België kunnen rekenen. Standaardtaal in het hele taalgebied is in elk geval koelbox. Toelichting Frigobox wordt …
Frikandel / frikadel
adviezen>woordgebruik>correctheid en betekenisadviezen>grammatica>zelfstandig naamwoordFrikandel / frikadel Vraag Is de juiste vorm frikadel of frikandel? Antwoord Welke vorm juist is, hangt af van wat bedoeld wordt. Een frikadel is een gehaktbal die vooral in België gegeten wordt. Een frikandel is behalve …
Flux de bouche
adviezen>woordgebruik>correctheid en betekenisFlux de bouche Vraag Is flux de bouche een correcte uitdrukking? Antwoord Ja, flux de bouche betekent ‘welbespraaktheid, radheid van tong’. Toelichting De uitdrukking flux de bouche wordt in het Nederlands soms gebruikt als synoniem van welbespraaktheid, welsprekendheid, …
Fondsverwerving / fondsenverwerving / fondswerving / fondsenwerving
adviezen>woordgebruik>correctheid en betekenisadviezen>grammatica>samenstellingenzelfstandig naamwoordFondsverwerving / fondsenverwerving / fondswerving / fondsenwerving Vraag Wat is het Nederlandse equivalent van fundraising? Is het fondswerving, fondsverwerving, fondsenwerving of fondsenverwerving? Antwoord Goede Nederlandse equivalenten zijn: geldinzameling, fondswerving en fondsenwerving. De vertaling fondsenverwerving heeft een andere …
Fondsverwerving / fondsenverwerving / fondswerving / fondsenwerving Lees meer »
Fiche
adviezen>woordgebruik>correctheid en betekenisadviezen>grammatica>samenstellingenzelfstandig naamwoordFiche Vraag Is fiche correct in de betekenis ‘een kaart die in een kaartsysteem zit’? Antwoord Ja, fiche is in die betekenis standaardtaal in het hele taalgebied, maar het woord komt frequenter voor in België dan in …
