Vraag

Wat is correct: vanop een afstand, vanaf een afstand of van een afstand?

Antwoord

Standaardtaal in het hele taalgebied zijn vanaf een afstand en van een afstand. Vanop een afstand is standaardtaal in België.

Toelichting

Het voorzetsel vanop is standaardtaal in België. Het wordt gebruikt om aan te duiden van welke plaats een handeling uitgaat of vanwaar ze begint.

(1a) De koningin sprak de menigte toe vanop het balkon. [standaardtaal in België]

(2a) Vanop een afstand zagen we Nicolas knielen voor Carla. [standaardtaal in België]

(3a) Het vliegtuig zal vertrekken vanop Schiphol. [standaardtaal in België]

Standaardtaal in het hele taalgebied is vanaf of van.

(1b) De koningin sprak de menigte toe vanaf het balkon.

(2b) Van / vanaf een afstand zagen we Nicolas knielen voor Carla.

(3b) Het vliegtuig zal vertrekken vanaf / van Schiphol.

Bijzonderheid

Vanop en vanaf zijn voorzetsels. We schrijven ze in één woord.

Naslagwerken

Grote Van Dale (2005); Van Dale Hedendaags Nederlands (2006); Verschueren (1996); Koenen (2006); Kramers (2000); Woordenboek Correct Taalgebruik (2004), p. 290; Correct Taalgebruik (2006), p. 272; Taalwijzer (2000), p. 339; Stijlboek VRT (2003), p. 252; Vlaams-Nederlands woordenboek (2003)