Blokletteren / koppen
Blokletteren / koppen
Vraag
Is blokletteren correct?
Antwoord
Ja, het werkwoord blokletteren is standaardtaal in België. Standaardtaal in het hele taalgebied is koppen.
Toelichting
Om uit te drukken dat bepaalde informatie in grote krantenkoppen gemeld wordt, wordt in de standaardtaal in het hele taalgebied het werkwoord koppen gebruikt.
(1) ‘Spelling verandert bijna niet’, kopten enkele dagbladen vanmorgen.
Standaardtaal in België is naast koppen ook het werkwoord blokletteren. In Nederland is blokletteren weinig gebruikelijk en niet bij iedereen bekend.
(2) ‘Extreemrechts in Oostenrijkse regering’ blokletterden de kranten. [standaardtaal in België]
In min of meer dezelfde betekenis wordt ook wel het werkwoord titelen (‘als titel boven een artikel zetten’) gebruikt, zij het vaker in België dan in Nederland.
(3) De Standaard titelt vandaag op haar voorpagina: ‘Vrouw verdient kwart minder dan man’.
(4) ‘Nederlands elftal schudt verleden van zich af’, titelde de Volkskrant vanochtend.
Naslagwerken
Grote Van Dale (2005); Van Dale Hedendaags Nederlands (2006); Verschueren (1996); Koenen (2006); Woordenboek correct taalgebruik (2004), p. 41; Taalwijzer (1998), p. 190; Stijlboek VRT (2003), p. 47; Vlaams-Nederlands woordenboek (2003)
tao_adv (C)
1118
j
Woordvorm,Woord of woordcombinatie,Woordsoort,Hoofdrubriek
01 January 2004
22 January 2014