Officiële spelling Nederlandse Taalunie

WhatsApp / whatsapp

Vraag

Wat is correct: Laat het maar weten via WhatsApp of Laat het maar weten via whatsapp?

Antwoord

Zowel WhatsApp als whatsapp is correct.

Toelichting

WhatsApp is van oorsprong de eigennaam van een bedrijf en van de berichtenapp van dat bedrijf.

(1) WhatsApp werd opgericht in het hart van Silicon Valley.

(2) Meer vrouwen dan mannen hebben WhatsApp en Facebook Messenger op hun telefoon.

Daarnaast bestaat whatsapp als soortnaam in de betekenis 'een via WhatsApp verstuurd bericht'.

(3) Ik heb je net een whatsapp gestuurd.

(4) Vera krijgt per dag een paar honderd whatsappjes.

In de zin Laat het maar weten via WhatsApp / whatsapp kan WhatsApp de naam van de app zijn, maar ook een aanduiding van het via WhatsApp verstuurde bericht, dus whatsapp.

Het van Whatsapp afgeleide werkwoord whatsappen wordt altijd met een kleine letter geschreven.

(5) Ik whatsapp in de vakantie niet met collega's.

(6) Heeft hij je dan niet gewhatsappt?

In samenstellingen kan zowel WhatsApp als whatsapp worden gebruikt, bijvoorbeeld: groeps-WhatsApp / groepswhatsapp, WhatsAppbericht / whatsappbericht, WhatsAppgroep / whatsappgroep. De spelling heeft hier geen invloed op de betekenis.

Bijzonderheid

Het werkwoord whatsappen en de soortnaam whatsapp worden vaak verkort tot appen en app: Ik app je wel even, een groepsappje sturen.

Zie ook

Namen van instellingen, merken, titels (Leidraad 16.6)

Facebookpagina / facebookpagina
MSN'en / msn'en
PDF / pdf
Powerpointpresentatie / Powerpoint-presentatie / PowerPoint-presentatie / PowerPointpresentatie / powerpointpresentatie
Twitteraccount / twitteraccount

Naslagwerken

Woordenlijst (2015)