Officiële spelling Nederlandse Taalunie

Openen: het museum opent / wordt geopend

Vraag

Wat is correct: Het museum opent over twee weken of Het museum wordt over twee weken geopend?

Antwoord

Beide zinnen zijn correct.

Toelichting

Openen kan op verschillende manieren gebruikt worden. Als overgankelijk werkwoord (met lijdend voorwerp) betekent het onder andere 'opendoen (wat gesloten is)' of '(voor het eerst) openstellen, toegankelijk maken'. Het kan dan ook in de lijdende vorm gebruikt worden: iets wordt / is geopend.

(1) Het is hier snikheet, laten we een raam openen.

(2a) Die fastfoodketen opende op 15 mei zijn eerste restaurant in België.

(3a) Het nieuwe zwembad opent zaterdag zijn deuren.

(4a) Volgende week wordt er een nieuwe supermarkt geopend in onze stad.

Daarnaast wordt openen ook vaak onovergankelijk gebruikt (dus zonder lijdend voorwerp), als synoniem van geopend worden of opengaan.

(2b) Het eerste restaurant van die fastfoodketen opende op 15 mei.

(3b) Het nieuwe zwembad opent zaterdag.

(4b) Volgende week opent er een nieuwe supermarkt in onze stad.

Tot slot kan openen wederkerend (met zich) gebruikt worden: de betekenis is dan '(uit zichzelf) opengaan'.

(5) Die deuren openen zich automatisch.

(6) Zeus gooide zijn donderslagen en de aarde opende zich.

Zie ook

Onovergankelijk gebruik van overgankelijke werkwoorden (algemeen)

Communiceren: iets communiceren
Missen / ontbreken
Uitzaaien / zich uitzaaien
Wijzigen: de situatie wijzigt
Zich bedenken / bedenken
Zich beseffen / beseffen

Bronnen

Onze Taal. Openen: Het museum opent op 7 juli. Geraadpleegd op 30 oktober 2014 via https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/openen-het-museum-opent-op-7-juli.

Naslagwerken

Grote Van Dale (2005); Schrijfwijzer (2012), p. 202; Prisma Handwoordenboek Nederlands (2014)