Officiële spelling Nederlandse Taalunie

Metsen / metselen

Vraag

Is metsen een correct werkwoord?

Antwoord

Metsen is standaardtaal in België; het komt vooral voor in informele taal. Standaardtaal in het hele taalgebied is metselen.

Toelichting

In de standaardtaal in België wordt naast metselen het werkwoord metsen gebruikt, vooral in informele taal. Ook de afleiding metser is standaardtaal in België, naast metselaar.

(1a) Hij heeft gisteren dat muurtje gemetst. [standaardtaal in België]

(2a) In de opleiding is onder andere metsen, lassen en timmeren inbegrepen. [standaardtaal in België]

(3a) Een goede metser bekijkt altijd eerst het plan. [standaardtaal in België]

In de standaardtaal in het hele taalgebied worden metselen en metselaar gebruikt.

(1b) Hij heeft gisteren dat muurtje gemetseld.

(2b) In die opleiding leer je onder andere metselen, lassen en timmeren.

(3b) Een goede metselaar bekijkt altijd eerst het plan.

Zie ook

Garagist / garagehouder
Technieker / technicus / monteur

Naslagwerken

Grote Van Dale (2015); Van Dale Hedendaags Nederlands (2008); Koenen (2006); Woordenboek Correct Taalgebruik (2004), p. 167; Vlaams-Nederlands woordenboek (2003); Prisma Handwoordenboek Nederlands (2014); Typisch Vlaams (2015)