Vraag

Zijn noemen en heten synoniemen?

Antwoord

Nee, noemen betekent ‘een naam geven’, heten ‘een naam hebben’.

Toelichting

Als we iemand met een bepaalde naam aanduiden of een naam geven, noemen we hem aldus. Het is mogelijk dat hij anders heet, dat wil zeggen een andere of langere officiële naam heeft. Hoe we iemand noemen komt dus niet noodzakelijk overeen met hoe hij in werkelijkheid heet.

(1) Hoe heet je?

(2) Hoe zullen we hem noemen?

(3) Het arme kind werd naar zijn vader genoemd. Het heet Hieronymus.

(4) Ik heet Victor, maar ze noemen me Vic.

Zie ook

Vernoemd / genoemd (in een zaak)

Naslagwerken

Grote Van Dale (2005); Van Dale Handwoordenboek (1996); Verschueren (1996); Koenen (1999); Kramers (1998); Correct Taalgebruik (1997), p. 136-137; Woordenboek correct taalgebruik (1994), p. 199; ABN-gids (1996), p. 246; Taalwijzer (1998), p. 150, 226