Taaladvies.net
U bent hier: taalunieversum » taaladvies
Luidop / hardop
Vraag
Wat is het correcte woord: luidop of hardop?
Antwoord
Hardop is standaardtaal in het hele taalgebied, standaardtaal in België is daarnaast ook luidop.
Toelichting
In de betekenis 'met duidelijk hoorbare stem' wordt in het hele taalgebied hardop gebruikt, met name in combinaties als (iets) hardop (voor)lezen, uitspreken, zeggen, praten. Vooral in België gebruikt men in zulke combinaties ook luidop.
(1) Tijdens de voorstelling zat iemand in de zaal voortdurend hardop te praten.
(2) Zoiets moet je vooral niet hardop zeggen.
(3) De leraar vroeg de leerling de opgave luidop voor te lezen. [standaardtaal in België]
Naslagwerken
| luidop | hardop | |
| Grote Van Dale (2005) | (alg.Belg.N.) hardop | goed verneembaar, syn. overluid |
| Van Dale Hedendaags Nederlands (2006) | 1 (Belg.) hardop | 1 goed hoorbaar (…) syn. luidop |
| Verschueren (1996) | Z.N. luid, hardop | luid, goed hoorbaar |
| Koenen (2006) | - | met gebruikmaking vd stem zodat anderen het horen |
| Kramers (2000) | ZN hardop, luidkeels | luid, voor anderen hoorbaar |
| Woordenboek correct taalgebruik (2004), p. 159 | [wordt afgekeurd] hardop | - |
| Taalwijzer (1998), p. 147 | [bij hardop, wordt afgekeurd] niet: luidop | is correct |
| Stijlboek VRT (2003), p. 152 | Bruikbaar Belgisch Nederlands voor: hardop, luid. | - |
| Vlaams-Nederlands woordenboek (2003) | luid, hardop | - |
© Nederlandse Taalunie, 2000-2012 alle rechten voorbehouden
Wegwijzer – Colofon – Contact – Vrijwaring
Wegwijzer – Colofon – Contact – Vrijwaring
