Taaladvies.net
Geleid bezoek / rondleiding
Vraag
Is het geleid bezoek of rondleiding?
Antwoord
Rondleiding is de correcte term.
Toelichting
Het correcte woord voor 'langs een bepaalde route leiden' is rondleiden, waarvan het zelfstandig naamwoord rondleiding is afgeleid. Voorbeelden:
(1) De eerstvolgende rondleiding is om 3 uur.
(2) We werden over de tentoonstelling rondgeleid.
(3) We bezochten het museum onder geleide van professor Versluis.
(4) Het bezoek wordt rondgeleid door professor Versluis.
Geleid bezoek krijgt in de Grote Van Dale en Kramers het label 'gewestelijk' respectievelijk 'gewestelijk, gallicisme'. Het Woordenboek correct taalgebruik en de ABN-gids keuren het af en geven rondleiding als correct alternatief.
Naslagwerken
Grote Van Dale (2005); Kramers (1996); Correct Taalgebruik (1997), p. 74; Woordenboek correct taalgebruik (1994); ABN-gids (1996)
