Officiële spelling Nederlandse Taalunie

Erasmus Stichting / Erasmusstichting

Vraag

Hoe schrijf je samenstellingen met een eigennaam als eerste deel? Schrijf je Erasmus Stichting of Erasmusstichting?

Antwoord

De juiste schrijfwijze is Erasmusstichting.

Toelichting

Volgens de spellingregels schrijven we samenstellingen met een eigennaam als eerste deel aan elkaar, zoals de meeste andere samenstellingen: Erasmusstichting. In samenstellingen met als eerste deel een eigennaam die een woordgroep vormt, behouden we de spatie tussen de delen van de eigennaam, bijvoorbeeld Koning Boudewijnstichting.

De naam van een organisatie wordt bepaald door de organisatie zelf. Als een organisatie afwijkt van de spellingregels, respecteren we volgens het donorprincipe die afwijkende schrijfwijze in de officiële spelling. De Erasmusstichting en Koning Boudewijnstichting spellen de naam van hun organisatie volgens de spellingregels. Maar organisaties als de Mondriaan Stichting en het Meertens Instituut kozen voor een afwijkende naam.

Zie ook

Samenstelling en afleiding aaneen (Leidraad 6.2)
Woordgroep in samenstelling (Leidraad 6.7)

Champions-Leaguewedstrijd / Championsleaguewedstrijd / Champions Leaguewedstrijd
Nederlandsetaalunie / Nederlandse-taalunie / Nederlandse-Taalunie/ Nederlandse taalunie / Nederlandse Taalunie
Powerpointpresentatie / Powerpoint-presentatie / PowerPoint-presentatie / PowerPointpresentatie

Naslagwerken

Woordenlijst (2015)