Officiële spelling Nederlandse Taalunie

Lucht- en ruimtevaarttechniek

Vraag

Is de samentrekking lucht- en ruimtevaarttechniek correct?

Antwoord

Ja, lucht- en ruimtevaarttechniek is een correcte samentrekking van luchtvaarttechniek en ruimtevaarttechniek. Ook mogelijk is luchtvaart- en ruimtevaarttechniek.

Toelichting

De combinatie luchtvaarttechniek en ruimtevaarttechniek kan worden samengetrokken door een deel van het woord luchtvaarttechniek weg te laten.

(1a) De directeur weet veel van luchtvaart- en ruimtevaarttechniek.

(1b) De directeur weet veel van lucht- en ruimtevaarttechniek.

Op de plek van het weggelaten deel wordt een streepje gezet.

Luchtvaarttechniek en ruimtevaarttechniek zijn samenstellingen waarvan het eerste deel zelf ook een samenstelling is. Als er in een combinatie met dergelijke langere samenstellingen een deel wordt samengetrokken, komt het streepje vaak na het eerste deel te staan: lucht- en ruimtevaarttechniek. Zo ook: land- en tuinbouwgebieden, zorg- en levensverzekeringspolis, plant- en dierkundeonderzoek en ouderen- en gehandicaptenzorgsector.

Een bezwaar zou kunnen zijn dat lucht- en ruimtevaarttechniek ook ten onrechte gelezen kan worden als luchttechniek en ruimtevaarttechniek. Dat ligt echter bij dit soort vaste combinaties niet voor de hand.

Zie ook

Samentrekking (algemeen)

Im- en export / in- en export
Provinciale- / provinciale en gemeentepolitiek

Naslagwerken

ANS (1997), p. 1564-1568 of online via de E-ANS