Officiële spelling Nederlandse Taalunie

Vuilbak / vuilnisbak

Vraag

Is vuilbak een correct woord?

Antwoord

Vuilbak is standaardtaal in België. Vuilnisbak is standaardtaal in het hele taalgebied.

Toelichting

Een bak voor het huisvuil wordt in de standaardtaal in het hele taalgebied een vuilnisbak genoemd. Alternatieven zijn bijvoorbeeld afvalemmer, vuilnisemmer, afvalbak of (afval)container.

(1a) Met de campagne wilde de overheid jongeren laten zien dat afval in de vuilnisbak gooien 'cool' kan zijn.

(2a) De groene partij eist meer afvalbakken op het strand.

In België is ook het woord vuilbak standaardtaal.

(1b) Met de campagne wilde de overheid jongeren laten zien dat afval in de vuilbak gooien 'cool' kan zijn. [standaardtaal in België]

(2b) De groene partij eist meer vuilbakken op het strand. [standaardtaal in België]

Bijzonderheid

Hetzelfde geldt voor vuilzak: ook dat is standaardtaal in België. Vuilniszak is standaardtaal in het hele taalgebied.

(3a) Er zijn nu ook roze vuilniszakken voor zacht plastic te koop.

(3b) Er zijn nu ook roze vuilzakken voor zacht plastic te koop. [standaardtaal in België]

Zie ook

Vuilkar / vuilniskar / vuilnisauto / vuilniswagen

Naslagwerken

Grote Van Dale (2015); Van Dale Hedendaags Nederlands (2008); Woordenboek Correct Taalgebruik (2004), p. 317; Prisma Handwoordenboek Nederlands (2014); Typisch Vlaams (2015)