Is het meester-architect of meesterarchitect?
De correcte spelling is meester-architect.
We gebruiken een koppelteken in samenstellingen met als linkerdeel niet-, non-, bijna-, ex-, oud- (in de betekenis 'voormalig'), aspirant-, adjunct-, substituut-, chef-, kandidaat, interim-, stagiair-, leerling-, assistent-, collega- en meester-. Deze elementen worden beschouwd als bijzondere voorbepalingen. Enkele voorbeelden zijn: niet-gelovig, bijna-crisis, oud-burgemeester, adjunct-commissaris, aspirant-arts, chef-hervormer, kandidaat-lid, interim-premier, stagiair-officier, collega-boer, leerling-kok.
Het element meester krijgt een liggend streepje wanneer het betekent 'de meesterproef afgelegd hebbend, zelfstandig werkend' of 'hoofd van' zoals in meester-architect, meester-glasblazer, meester-opzichter, meester-kok (hoofd van de koks, chef-kok). Samenstellingen met meester worden wel aaneengeschreven als de betekenis van meester is verzwakt tot 'bijzonder bedreven' zoals in meesterbrein, meestergraad, meesterplan, meesterdief, meesterkok (een buitengewoon goede kok).
Samenstelling - bijzondere gevallen met koppelteken (Leidraad 6.3)
A-technisch / atechnisch
Inacceptabel / onacceptabel
Ongelovige / niet-gelovige