| Nederlands | plaatselijke naam* | |
| Landnaam | Chili |
Chile |
| Officiële naam | Republiek Chili |
República de Chile |
| Hoofdstad | Santiago |
Santiago |
| Inwoneraanduiding | Chileen (m) Chileense (vr) Chilenen (mv) |
|
| Bijvoeglijk naamwoord | Chileens |
| Entiteiten | Nederlands | plaatselijke naam* |
| Chileens Lengtedal | Valle Longitudinal | |
| Kaap Hoorn | Cabo de Hornos | |
| Paaseiland | Isla de Pascua | |
| Straat Drake | Estrecho de Drake | |
| Straat Magallanes zie ook Straat Magellaan | Estrecho de Magallanes | |
| Straat Magellaan zie ook Straat Magallanes | Estrecho de Magallanes | |
| Vuurland | Tierra del Fuego |
Legenda
| - | bestaat niet |
| (N) | vrijwel alleen in Nederland gebruikelijk |
| (V) | vrijwel alleen in Vlaanderen gebruikelijk |
| @ | ook het endoniem komt in Nederlandse teksten in toenemende mate voor |
| 'zie ook ...' | verwijst naar ook in gebruik zijnde variant |
| 'omschrijving' | bv. inwoner van ..., hoofdstad van ..., enz. |
|
Waar nodig zijn toelichtende termen opgenomen (zoals berg, eiland, gebergte, kloof, landstreek, rivier, schiereiland, stad, woestijn, zeestraat) om aan te geven naar welke objectcategorie de namen verwijzen |
|
Voor een correcte weergave van de oorspronkelijke namen (endoniemen) dient een uitgebreid Unicode-lettertype genstalleerd te zijn op de computer.